クロアチアの情報誌でU-19クロアチア代表のアントニオ・マリンの特集があったので、和訳を紹介します。ザグレブで生まれ、9歳でディナモ・ザグレブユースへ。16歳でプロデビュー。17歳でファーストチームへ昇格。現在,U-19クロアチア代表。
Pos ：SMF/OMF
生年月日：2001/1/9(18歳)
身長/体重：188cm/82kg
代表：クロアチアU-19代表
在籍期間：2009年夏～
アントニオ・マリン Antonio Marin
クロアチアのニュースター覚醒中！鋭いカットインからのシュートを得意としており、ドリブルのテクニックやスピードは既にトップチームの選手相手にも引けを取りません。また直接FKも得意で、同世代の選手の中では頭ひとつ抜けており、今季クロアチア2部を戦うディナモ・ザグレブⅡでは5試合で4ゴールを記録しています。現在も時々トップチームの試合に出場していますが、ダニ・オルモらの移籍し、ますますチャンスが到来するものと思われます。
クロアチア若手サッカー選手で最も将来を期待されている
”クロアチアからはたくさんのヨーロッパのビッグクラブが目を見張るような活躍するティーンエイジャーを輩出しています。”ディナモ・ザグレブの攻撃的MFのアントニオ・マリンはその一人で注目の選手です。
輝かしい活躍で、チャンピオンズリーグのユース版とプレミアリーグ主催のインターナショナルチャレンジカップで18歳の彼がスターであることを証明しました。
アントニオ・マリンはリバプール、トッテナム、サウサンプトンと勝利、いやすごいですね。チャンピオンズリーグではベスト４でチェルシーにPKで負けたものの準決勝まですすみました。
プレミアリーグ勢にとって彼の活躍は疑いのないほど、明らかなものでした。UKでは、グアルディオラのマンチェスターシティー、ACミラン、ユベントスが彼に興味があると報道
クロアチアの”ネイマール”とも
彼の目覚めるような切り返しと両足でのシュート精度とドリブルスキルはクロアチアのネイマールが作成されているかのようだと。インサイドのフォワードがベストポジションになるのではないかと5月のトップデビュー以来多くのヨーロッパクラブの目を引いていると伝えています。
モドリッチは昔、クロアチアのネドベドと呼ばれ、ハリロビッチはクロアチアのメッシ、そして、アントニオ・マリンはクロアチアのネイマールですか。いや、楽しみですね。