- 2020年10月11日
- 2020年12月8日
“L/C?、T/T?” 貿易用語、貿易英語の略語を紹介
貿易用語集 用語 意味 A/N 船が入港するときに船会社が荷受人に対して発行する書類 ACL ナックスの送信業務の一種。 B/L作成に必要な情報を船会社などに伝えること Acceptance あること柄を受け入れること。使用例:先方からの提案をAcceptance(承諾)する。 Act […]
貿易用語集 用語 意味 A/N 船が入港するときに船会社が荷受人に対して発行する書類 ACL ナックスの送信業務の一種。 B/L作成に必要な情報を船会社などに伝えること Acceptance あること柄を受け入れること。使用例:先方からの提案をAcceptance(承諾)する。 Act […]
B/Lの種類について B/Lは運送区間、運送品の状態、書式、買取(流通性)などの観点から分類でき、分け方によっては20種類を超えます。しかし、それは一つのB/Lが分類の仕方によっていくつか呼び方を変えられるからです。長年仕事していても英語のB/Lの種類を後輩から聞かれて分からないときがあります。 例 […]
こんにちは。海事代理士のらきてぃっちです。 今回は貿易用語の”ACL”についてです。ACLという言葉を聞いて、貿易の言葉だと思う方はほぼ、業界の方しかいないと思います。通常の方はサッカーのAsia Champions LeagueでACLという言葉を知っているくらいかと思いま […]
この記事では、 海上輸送費と関連費用を説明します。 貿易実務検定の本などを読んでいますと、貿易取引の輸送代金はインコタームズに基づいて、代金が支払われます。 最も一般的な条件である、「CIF」では海上輸送費用と保険料を輸出者が負担と書いてあると思います。自分もレストラン勤めで初めてクロアチアのワイン […]
現在、船積みまでのコンテナ貨物の流れについて投稿しようと記事作成中なのですが、先に一個、トピックを挙げさせて頂きます。 キャリアーズパック、シッパーズパックについてです。 コンテナ貨物はコンテナに貨物に貨物を詰め込む当事者の区別から、船会社がバンニングする場所をキャリアーズパック(carrier […]
スイッチB/Lってなんかカッコいい用語ですが、いつ、なぜ使用されるのか、また、通常のB/Lと違うのか?最初はこんなことしているのかさっぱり分からなかったのですが、だいぶ理解が進んできたのでまとめておきます。 スイッチBLとは?? 出荷と貨物は動的で、出荷中にスイッチB/Lが必要にもなります。目的地は […]
船荷証券のコンテナ貨物の場合、特にFCLの場合 、船荷証券に”SAID TO CONTAIN”という文節が表示されていることは非常に重要です。 船会社にとってこの文言が重要な理由は、FCLの出荷では、船会社がコンテナのパッキングに関与しないため、「何(貨物)」および「何個/いくら (重量/パッケージ […]
過去20年間で、輸送と貨物輸送において多くの変化がありました。多くのポジティブな新しい開発が行われています。 最近、業界に関する多くのニュース項目を見ると、電子船荷証券に関して一定の話題と強烈さがありました。 今後10年間に海運および貨物業界に参入する人々には、2020年が紙の「船荷証券」の終わりの […]